Discussione:Intervista a Umberto Eco

Ticket OTRS

Nota: questo articolo o parti di esso derivano da un'intervista rilasciata da Umberto Eco che ringraziamo per l'autorizzazione accordata
2010051910049028

-- CristianCantoro (talk) 22:36, 4 lug 2010 (CEST)

Commenti

Sto iniziando a leggere l'intervista - molto bella e interessante, complimenti a Aubrey. Segnalo solo che ci sono diversi errori di formattazione che non aiutano a capire - a volte - dove finisce la domanda e dove inizia la risposta... Non intervengo perché preferisco che lo faccia l'autore dell'intervista, che sicuramente riconosce - avendo partecipato al dialogo - i punti critici. Bravi!

Enrico Francese

Aubrey, ti consiglio di passare a titolo più significativo, se vuoi, e di segnalarla in home. --Elitre (talk) 13:13, 13 mag 2010 (CEST)

Che Napoleone sia morto a Sant'Elena, nonostante ci sia sempre il matto a negare, siamo sicuri. Che Pio XII abbia o no abbia fatto le cose giuste per l'Olocausto, è un dibattito aperto. Cosa fa Wikipedia? Dice che Pio XII non abbia fatto abbastanza per l'Olocausto (irritando milioni di cattolici)? Dice che l'abbia fatto (irritando milioni di laici)? O apre un'appendice, in cui una serie di autori, assumendosi ciascuno la propria responsabilità, in venti righe espongono il fatto che c'è un conflitto di interpretazione?

Già fatto! --> w:Pio XII e l'Olocausto

Scusate ma ha senso lasciare questa intervista interamente modificabile???? (miic)
— Il precedente commento non firmato è stato inserito da 79.43.220.42 (discussioni • contributi), in data 01:13, 21 mag 2010.

Risposta: cronologia. -- Codicorumus  « msg 01:19, 22 mag 2010 (CEST)

Question

Hi. Could you translate this interview to en? Best regards. Przykuta (talk) 18:56, 22 mag 2010 (CEST)

That would be beyond my ability. I can suggest you to move this request to it:wikipedia, maybe at the Sportello informazioni or at the Embassy, because now there is very little activity on it:wikinews. Anyway, you'll get some tip about the best place for asking this translation. -- Codicorumus  « msg 19:49, 26 mag 2010 (CEST)

OK, thx. I'm just writting about this interview in Wikimedia Polska pl:chapter:Biuletyn/5-2010_(17)#Wikinews ;) Przykuta (talk) 19:03, 31 mag 2010 (CEST)

Per collaborare alla traduzione: Intervista a Umberto Eco/Traduzione. --Nemo 07:51, 22 giu 2010 (CEST)

Translation (almost) ready. --Nemo 13:09, 24 giu 2010 (CEST)

The problem here is that centuries have been spent in trying to make a total classification, but it's impossible, it's always local and in perspective. Ma il testo italiano ha : Il problema qui è che han passato i secoli a cercare di fare la classificazione totale, ma è impossibile, è sempre globale e prospettica. C'è uno sbaglio ? --Acer11 (talk) 10:36, 3 set 2010 (CEST)

Corretto, grazie. --Nemo 11:12, 3 set 2010 (CEST)

Rassegna stampa

Mantellini su PI. --Elitre (talk) 21:19, 24 mag 2010 (CEST)

Successo di pubblico

Queste statistiche cosí corrette mostrano che l'intervista ha ricevuto a giugno oltre 40.000 visite, cioè circa un decimo di tutte le visite mensili all'intera Wikinotizie, che ha cosí aumentato le visite mensili del 12 % rispetto al mese precedente. --Nemo 08:21, 4 ago 2010 (CEST)

Si veda anche w:en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2010-08-09/In the news. --Nemo 02:57, 10 ago 2010 (CEST)

un'intervista

gentile signor Umberto Eco, sono alla disperata ricerca di un suo articolo, fatto, mi sembra assieme a Guido Ceronetti, sul fare un'intervista, dove si citava Bossi (...grasso che cola...!),per poterlo regalare['articolo, non Bossi] a mia figlia, aspirante giornalista; il di lei compleanno è fra pochi giorni, QUALCUNO MI AIUTI!!! bepi bertoncin
— Il precedente commento non firmato è stato inserito da 84.223.104.116 (discussioni • contributi), in data 17:52, 5 gen 2011.