Steve Jobs si dimette da CEO della Apple
sabato 27 agosto 2011
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Steve_Jobs_with_the_Apple_iPad_no_logo_%28cropped%29.jpg/220px-Steve_Jobs_with_the_Apple_iPad_no_logo_%28cropped%29.jpg)
Steve Jobs, fondatore della Apple, ha scelto di rinunciare al suo posto di CEO della azienda. L'ex direttore operativo, Tim Cook succederà a Jobs come CEO. Jobs ha rinunciato al suo posto dicendo:
[EN] « I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s C.E.O., I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come. »
|
[IT] « Ho sempre detto che, se fosse mai arrivato il giorno in cui non avessi più potuto soddisfare i miei doveri e le aspettative come CEO della Apple, sarei stato il primo a dirvelo. Purtroppo, quel giorno è arrivato. »
|
Nella stessa lettera, Jobs ha dichiarato il suo desiderio di restare come presidente del Consiglio di amministrazione.
Steve Jobs sta combattendo contro un tumore al pancreas dal 2004 e da questo gennaio sta seguendo una terapia medica, il suo terzo allontanamento dal lavoro per ragioni mediche. Jobs è apparso brevemente al pubblico a marzo e a giugno per presentare l'iPad 2 e l'iCloud un servizio di cloud computing online.
Tim Cook fu personalmente raccomandato da Steve come suo erede. Prima di entrare nella Apple, Cook ha lavorato nella IBM e nella Compaq. Cook sarebbe anche la causa del successo dell'iPad e del MacBook Air.
Fonti
[modifica]- «Apple Inc.» – Google Finance, 27 luglio 2024.
- [EN] – Yukare Iwatani Kane «Steve Jobs Resigns as Apple CEO» – Wall Street Journal, 24 agosto 2011.
- [EN] – Nick Bilton «Jobs Steps Down From Chief Executive Post at Apple» – New York Times, 24 agosto 2011.
- [EN] – «Steve Jobs Resigns: Apple CEO Stepping Down» – Huffington Post, 24 agosto 2011.
- [EN] – Brian Caulfield «Steve Jobs Resigns As Apple CEO; Tim Cook To Replace Him» – Forbes, 24 agosto 2011.
- [EN] – Jefferson Graham, Scott Martin and Liz Szabo «Apple says Jobs resigning as CEO, effective immediately» – USA Today, 24 agosto 2011.
- [EN] – Josh Ong «New Apple chief Tim Cook regarded as operational genius» – Apple Insider, 24 agosto 2011.
Condividi questa notizia: