Vai al contenuto

Wikinotizie:Bar/Sifra o Srifa

Da Wikinotizie, le notizie a contenuto aperto

Sarà Sifra o Srifa?


Dopo aver scritto questo articolo, e viste le modifiche di Zampo mi sono domandato se il nome giusto della città oggetto del bombardamento sia Sifra o Srifa... Qualcuno è in grado di sciogliere l'arcano? Avrei voluto domandarlo al bar della versione ebraica di Wikinews ma mi è impossibile... --Wappi76 13:49, 19 lug 2006 (CEST)[rispondi]

Aiuto! Mi sa che questa è una storia analoga a quella di Nassiriya: si può scrivere, infatti, sia Nasiriya, che Nassiriya. L'arcano (forse) è sciolto. Zampo!!! (Help us! · A drink?) 14:16, 19 lug 2006 (CEST)[rispondi]
Può essere! Credo sia meglio, per noi, però, scegliere un'unica denominazione (per l'articolo di oggi e per eventuali futuri): meglio Sifra o Srifa? Magari optiamo per Sifra che in italiano suona meglio? --Wappi76 14:38, 19 lug 2006 (CEST)[rispondi]
Io mi esprimo con un +1 per Sifra, appunto per la "scorrevolezza" della parola. Zampo!!! (Help us! · A drink?) 17:12, 19 lug 2006 (CEST)[rispondi]
Ok. Per Wikinotizie è Sifra! --Wappi76 18:45, 19 lug 2006 (CEST)[rispondi]